«НАЙДЕННАЯ») (К КАРТИНЕ)

«НАЙДЕННАЯ»)

(К КАРТИНЕ)

«Полночный час — предвестие зари»:

     Так пел нам Китс, английский соловей.

     Среди бездымных лондонских теней,

Где над мостом тускнеют фонари,

Луч высветил гладь вод и пустыри,

     В смятенье — женщину, мужчину с ней,

     Но боль утраты, стыд пропащих дней

Вновь озарятся ль светом изнутри?

Не эти ли два сердца бились в лад,

Плащ на двоих деля, и звездный сад

     Внимал обетам? Что же впереди?

Он знает только, что ее настиг;

Она дрожит и подавляет крик:

     «Оставь — тебя не знаю — уходи!»

Перевод С. Лихачевой