В МОЛИТВЕ НЕПРЕСТАННОЙ

В МОЛИТВЕ НЕПРЕСТАННОЙ

Тихи, грустны; в стенах монастыря

     Молитва, бденье, огонек лампады;

Ложится ли вечерняя заря,

     Встает ли стылый день из-за ограды.

Зачем им время — вечно во Христе,

     Как четки, день за днем перебирая,

В смиренье, послушанье, чистоте

     Они все ближе к обретенью рая.

Святой дозор в тиши духовных битв

     Несут они в тени Христова храма,

Где шепот покаяний и молитв

     Возносится волнами фимиама.

Снаружи мир свиреп и одержим;

     Натужный хохот, буйство ярой плоти

Сквозь толщу стен не проникают к ним,

     Бесчувственным в молитвенной дремоте.

Известно им, что значит блеск в миру:

     Горька его изнанка, сласть не вечна.

Цветет под вечер роза; поутру,

     Увядшая, растоптана беспечно.

И вот, в себе желанья поборов,

     Они простились с красотой пустою,

И, облачившись в грубый свой покров,

     Пришли, скрестивши руки, к аналою

И там пребудут; безмятежный взгляд

     Таит в себе рассветы озаренья:

Марии звезды им во тьме горят,

     Ведя сквозь ночь людского заблужденья.

Тихи, грустны, исполнен скорби лик;

     Достойно ли служение такое?

Да! Вянут розы, мир свиреп и дик,

     Но есть алтарь. Они при нем. В покое.

Перевод В. Окуня