ДЕНЬ, КОГДА Я РОДИЛАСЬ

ДЕНЬ, КОГДА Я РОДИЛАСЬ

Душа, как соловей, поет,

     Что свил гнездо вблизи воды.

Душа, как яблоня в саду,

     Где спеют сочные плоды.

И словно радуга, душа

     Сливается с морской волной,

Вся ликования полна —

     Любовь пришла, любовь со мной.

Пускай пурпурные шелка,

     Мехов серебряный ручей,

Резные листья, голубки,

     Павлины с тысячью очей,

Узор из виноградных лоз

     Мой трон украсят золотой.

Вот день, когда я родилась —

     Любовь пришла, любовь со мной.

Перевод Е. Савельевой